Espagnol A2 : Noël et les Rois mages
30 fiches pour les débutants (A2) en espagnol qui veulent le vocabulaire d'un Noël espagnol. Au recto, le sens en français ; au verso, le mot espagnol, une phrase d'exemple et une courte note d'emploi. Le paquet suit le calendrier des fêtes en Espagne, de la Nochebuena au défilé du 5 janvier, du roscón aux douze raisins et à la loterie de Noël, et signale les différences avec l'Amérique latine.
Test yourself
Recall the answer, reveal it, then assess yourself. Progress lasts for this round only.
By Memor More
Read the cards and test yourself here. Copy the deck into the early browser app to edit it locally, or use the native app on iPhone, iPad, and Mac for iCloud sync.
Study guide: How to schedule vocabulary reviews
Explore more decks · Study with flashcards
Learn languages with flashcards and audio
Cards in this deck
#1
Q:Noël : toute la période des fêtes de fin décembre à début janvier, et la fête du 25 décembre
- A:la Navidad
#2
Q:le soir du 24 décembre, avec le grand dîner de famille (le réveillon de Noël)
- A:la Nochebuena
#3
Q:le sapin de Noël, avec ses guirlandes lumineuses et ses boules, que l'on installe à la maison en décembre
- A:el árbol de Navidad
#4
Q:la crèche : la petite maquette de la naissance de Jésus, avec Marie, Joseph, l'enfant et les animaux, installée à la maison ou sur une place
- A:el belén
#5
Q:chant de Noël traditionnel, souvent chanté par des enfants
- A:el villancico
#6
Q:sucrerie d'amandes et de miel, dure ou tendre, que l'on mange à Noël en Espagne (proche du nougat)
- A:el turrón
#7
Q:les trois rois venus d'Orient (les Rois mages) qui, selon la tradition espagnole, apportent des cadeaux aux enfants dans la nuit du 5 au 6 janvier
- A:los Reyes Magos
#8
Q:le 6 janvier, jour où les enfants espagnols ouvrent les cadeaux des trois rois (le jour, pas les rois)
- A:el Día de Reyes
#9
Q:la lettre qu'un enfant écrit aux trois rois pour dire quels cadeaux il voudrait
- A:la carta a los Reyes
#10
Q:cadeau : ce que l'on offre à quelqu'un un jour de fête, emballé dans du papier
- A:el regalo
#11
Q:les noms des trois rois qui apportent les cadeaux le 6 janvier
- A:Melchor, Gaspar y Baltasar
#12
Q:le défilé de chars du soir du 5 janvier, où les trois rois arrivent dans la ville (un défilé, pas une procession de saints)
- A:la cabalgata
#13
Q:petits bonbons durs emballés dans du papier, lancés à la foule du haut des chars d'un défilé
- A:los caramelos
#14
Q:chaussures que les enfants laissent près de la porte ou de la fenêtre la nuit du 5 janvier pour que les rois y déposent des cadeaux
- A:los zapatos
#15
Q:l'animal à bosse du désert que montent les trois rois ; les enfants lui laissent de l'eau et à manger
- A:el camello
#16
Q:l'astre brillant dans le ciel qui a guidé les trois rois jusqu'à l'enfant Jésus
- A:la estrella
#17
Q:friandise noire en sucre que les rois laissent pour rire aux enfants pas sages (elle ressemble à un morceau de combustible)
- A:el carbón
#18
Q:la brioche ronde sucrée en forme de couronne, au trou central, couverte de fruits confits, que l'on mange les 5 et 6 janvier
- A:el roscón de Reyes
#19
Q:les morceaux colorés cuits dans un sirop de sucre qui décorent la brioche des Rois comme des bijoux
- A:la fruta escarchada
#20
Q:la coiffe en papier fournie dans la boîte, pour celui qui trouve la figurine (en papier, dans la boîte)
- A:la corona
#21
Q:la minuscule figurine porte-bonheur cachée dans la brioche ; celui qui la trouve aura de la chance
- A:la figurita
#22
Q:la vraie fève sèche cachée dans la brioche : celui qui la trouve doit payer la brioche (une fève, pas la figurine)
- A:el haba
#23
Q:la nuit du 31 décembre, où l'on dit adieu à l'ancienne année (la Saint-Sylvestre)
- A:la Nochevieja
#24
Q:les douze coups de la cloche de l'horloge à minuit, le soir du 31 décembre
- A:las campanadas
#25
Q:les douze grains de raisin que les Espagnols mangent à minuit le 31 décembre, un par coup de cloche, pour porter chance
- A:las doce uvas
#26
Q:la célèbre place de Madrid dont l'horloge est montrée à la télévision le soir du Nouvel An
- A:la Puerta del Sol
#27
Q:un tirage : on sort des numéros d'une machine pour décider qui gagne un prix
- A:el sorteo
#28
Q:la grande loterie nationale de Noël en Espagne, tirée chaque année le 22 décembre à Madrid (une date en décembre)
- A:la Lotería de Navidad
#29
Q:un dixième d'un numéro de loterie, la façon habituelle d'acheter un billet (un billet de loterie)
- A:el décimo
#30
Q:le surnom du premier prix, le plus gros, de la loterie de Noël
- A:el Gordo
