Japonais N3 : verbes transitifs/intransitifs
40 cartes pour ceux qui étudient le japonais vers le niveau JLPT N3 et confondent les deux verbes d'une même paire, comme 開く et 開ける. Le recto montre une courte scène en français qui indique si quelque chose se produit tout seul ou si une personne l'accomplit ; le verso donne le verbe japonais avec sa lecture, une phrase d'exemple et, sur de nombreuses cartes, une note sur la particule ou les mots qui se ressemblent. Chaque verbe des 20 paires a sa propre carte : portes, chutes et casse, lumière et réparation, changement, messages et température.
Test yourself
Recall the answer, reveal it, then assess yourself. Progress lasts for this round only.
By Memor More
Read the cards and test yourself here. Copy the deck into the early browser app to edit it locally, or use the native app on iPhone, iPad, and Mac for iCloud sync.
Study guide: How to schedule vocabulary reviews
Explore more decks · Study with flashcards
Learn languages with flashcards and audio
Cards in this deck
#1
Q:La porte du magasin s'ouvre (personne ne l'ouvre)
- A:開く (あく, aku)
#2
Q:Ouvrir une fenêtre, une boîte ou la bouche (une personne le fait exprès)
- A:開ける (あける, akeru)
#3
Q:Les portes du train se ferment (personne ne les ferme)
- A:閉まる (しまる, shimaru)
#4
Q:Fermer une fenêtre ou un magasin (une personne le fait exprès)
- A:閉める (しめる, shimeru)
#5
Q:Un nouveau cours commence (on ne dit pas qui le lance)
- A:始まる (はじまる, hajimaru)
#6
Q:Commencer un nouveau travail ou une habitude (une personne le fait)
- A:始める (はじめる, hajimeru)
#7
Q:Le train s'arrête (tout seul, personne ne l'arrête)
- A:止まる (とまる, tomaru)
#8
Q:Garer la voiture ou arrêter une machine en marche (une personne le fait)
- A:止める (とめる, tomeru)
#9
Q:Un livre tombe de l'étagère (personne ne l'a lâché)
- A:落ちる (おちる, ochiru)
#10
Q:Laisser tomber son portefeuille, ou le perdre ainsi (une personne, souvent par mégarde)
- A:落とす (おとす, otosu)
#11
Q:L'ordinateur est en panne et ne marche plus (on ne dit pas qui l'a cassé)
- A:壊れる (こわれる, kowareru)
#12
Q:Abîmer un jouet jusqu'à ne plus pouvoir s'en servir, ou démolir un bâtiment (une personne le fait)
- A:壊す (こわす, kowasu)
#13
Q:Le verre se fend et se brise en morceaux (tout seul)
- A:割れる (われる, wareru)
#14
Q:Briser une assiette ou casser un œuf en deux (une personne le fait)
- A:割る (わる, waru)
#15
Q:La climatisation remarche, ou une erreur est corrigée (une machine ou une erreur, pas une maladie)
- A:直る (なおる, naoru)
#16
Q:Réparer un vélo ou corriger une erreur (une personne le fait)
- A:直す (なおす, naosu)
#17
Q:La lumière s'éteint, ou quelque chose disparaît de la vue (tout seul)
- A:消える (きえる, kieru)
#18
Q:Éteindre la lumière ou effacer ce qui est écrit (une personne le fait)
- A:消す (けす, kesu)
#19
Q:La clé perdue réapparaît (personne n'est nommé comme celui qui la trouve)
- A:見つかる (みつかる, mitsukaru)
#20
Q:Trouver une fleur rare (la personne qui la trouve)
- A:見つける (みつける, mitsukeru)
#21
Q:Une foule se rassemble devant la gare (personne ne la rassemble)
- A:集まる (あつまる, atsumaru)
#22
Q:Collectionner de vieux timbres, ou réunir des gens en un lieu (une personne le fait)
- A:集める (あつめる, atsumeru)
#23
Q:Le feu passe au vert (tout seul)
- A:変わる (かわる, kawaru)
#24
Q:Changer de coiffure ou de projet (une personne le fait)
- A:変える (かえる, kaeru)
#25
Q:Les dates du voyage sont enfin arrêtées (on ne dit pas qui décide)
- A:決まる (きまる, kimaru)
#26
Q:Décider de ce qu'on mange ce soir (une personne décide)
- A:決める (きめる, kimeru)
#27
Q:Se réveiller et se lever du lit (vous-même)
- A:起きる (おきる, okiru)
#28
Q:Réveiller quelqu'un d'autre
- A:起こす (おこす, okosu)
#29
Q:Les gens font la queue devant un magasin (ils se mettent en rang d'eux-mêmes)
- A:並ぶ (ならぶ, narabu)
#30
Q:Disposer joliment les assiettes en rang (une personne les range)
- A:並べる (ならべる, naraberu)
#31
Q:La pluie dure toute une semaine (personne ne la prolonge)
- A:続く (つづく, tsuzuku)
#32
Q:Continuer à tenir son journal chaque jour (une personne persévère)
- A:続ける (つづける, tsuzukeru)
#33
Q:Mes sentiments ne passent pas auprès de l'autre (l'émetteur n'est pas le sujet)
- A:伝わる (つたわる, tsutawaru)
#34
Q:Transmettre un message à M. Tanaka (une personne le fait)
- A:伝える (つたえる, tsutaeru)
#35
Q:Le colis commandé arrive (le livreur n'est pas le sujet)
- A:届く (とどく, todoku)
#36
Q:Apporter chez lui le parapluie qu'il a oublié (une personne le remet)
- A:届ける (とどける, todokeru)
#37
Q:Le nombre de touristes augmente (tout seul)
- A:増える (ふえる, fueru)
#38
Q:Augmenter ses économies (une personne le fait)
- A:増やす (ふやす, fuyasu)
#39
Q:La bière refroidit au frigo (toute seule)
- A:冷える (ひえる, hieru)
#40
Q:Mettre une pastèque à rafraîchir au frigo (une personne le fait)
- A:冷やす (ひやす, hiyasu)
