Корейский A2: лексика праздника Сольналь
30 карточек для тех, кто учит корейский на уровне A2 и хочет разобраться в празднике Сольналь, лунном Новом годе. На лицевой стороне обычай или ситуация по-русски, на обратной корейское слово или фраза. Пример показывает её в предложении, а заметки объясняют, кому что можно сказать и какие похожие слова не подходят.
Проверьте себя
Сначала вспомните ответ, затем откройте его и оцените себя. Прогресс сохраняется только на время этого раунда.
Автор: Memor More
Читайте карточки и проверяйте себя здесь. Чтобы изменить набор, скопируйте его в веб-приложение. В приложении для iPhone, iPad и Mac доступна синхронизация через iCloud.
Руководство (на английском): Как планировать повторение слов
Другие наборы · Как учиться с карточками
Учите языки с карточками и аудио
Все карточки с ответами
#1
Q:первый день лунного Нового года, один из главных праздников Кореи (лунного, а не 1 января)
- A:설날
#2
Q:главный традиционный семейный праздник, например лунный Новый год или осенний праздник урожая (не 휴일 и не 축제)
- A:명절
#3
Q:несколько праздничных дней подряд, длинные выходные (не отпуск, который берёшь сам)
- A:연휴
#4
Q:традиционный календарь, основанный на фазах Луны; по нему определяют дату Сольналя
- A:음력
#5
Q:вежливое новогоднее поздравление старшим и учителям (буквально: «получите много счастья в новом году»)
- A:새해 복 많이 받으세요
#6
Q:неформальное новогоднее поздравление другу или тому, кто младше (буквально: «получи много счастья»)
- A:새해 복 많이 받아
#7
Q:неформальный ответ на новогоднее поздравление: «и тебе тоже»
- A:너도 복 많이 받아
#8
Q:вежливое пожелание хорошего года, не привязанное к одному празднику (не 새해 복 많이 받으세요)
- A:좋은 한 해 되세요
#9
Q:вежливое пожелание здоровья, часто бабушкам и дедушкам
- A:건강하세요
#10
Q:вежливое прощальное пожелание хорошо провести праздник Сольналь, перед началом выходных
- A:설 잘 보내세요
#11
Q:весёлое шутливое новогоднее пожелание разбогатеть (не 새해 복 많이 받으세요)
- A:부자 되세요
#12
Q:поехать из Сеула в родной город или к родителям на праздник
- A:고향에 내려가다
#13
Q:дом старшего брата отца, где по традиции собирается родня на праздник
- A:큰집
#14
Q:традиционная корейская одежда, например жакет с юбкой или штанами
- A:한복
#15
Q:новая одежда к лунному Новому году (любая, не обязательно традиционная; не 새 옷)
- A:설빔
#16
Q:суп с нарезанными рисовыми лепёшками, традиционное блюдо новогоднего утра (не суп с пельменями)
- A:떡국
#17
Q:ломтики рыбы, мяса или овощей, обвалянные в муке и яйце и обжаренные, праздничное блюдо (не 부침개)
- A:전
#18
Q:сладкий холодный напиток из солода и риса с плавающими зёрнами риса (не 수정과)
- A:식혜
#19
Q:традиционная игра: бросают четыре деревянные палочки и двигают фишки по доске
- A:윷놀이
#20
Q:обряд поминовения предков утром в большой праздник (не тот, что в годовщину смерти: 제사)
- A:차례
#21
Q:посещение могил предков, чтобы почтить память
- A:성묘
#22
Q:глубокий поклон старшим в первый день Нового года в знак приветствия (не 큰절)
- A:세배
#23
Q:что младший говорит перед поклоном, прося старшего сесть и принять новогодний поклон
- A:절 받으세요
#24
Q:добрые слова и пожелания, которые старший говорит младшему на Новый год (не 인사말)
- A:덕담
#25
Q:деньги, которые старшие дарят младшим после новогоднего поклона (не карманные деньги)
- A:세뱃돈
#26
Q:стать на год старше, как в поговорке про новогодний суп
- A:한 살 더 먹다
#27
Q:старшие родственники и люди старше вас, к которым нужно относиться с уважением (не просто взрослый; не 어르신)
- A:웃어른
#28
Q:вежливый, уважительный стиль речи со старшими и малознакомыми людьми (обиходное слово, а не его более официальный синоним)
- A:존댓말
#29
Q:уважительное слово для возраста пожилого человека (не 나이)
- A:연세
#30
Q:дать что-то старшему или уважаемому человеку (не 주다)
- A:드리다
Похожие наборы
- На другом языкеKoreanisch A2: Seollal, Wörter und Grüße30 карточек
- На другом языкеKorean A2: Seollal words and greetings30 карточек
- 韓国語A2:ソルラル(旧正月)の言葉とあいさつ30 карточек
- Coreano A2: vocabulario y saludos de Seollal30 карточек
- 韩语A2:韩国春节(설날)词汇与问候语30 карточек
- Coréen A2 : vocabulaire et vœux de Seollal30 карточек
