Alemán B1: Ausländerbehörde y residencia

40 cardsSpanish → GermanIntermediate~20 minUpdated Nov 17, 2026
Practise hereCopy to Browser App

40 tarjetas para hispanohablantes con nivel B1 de alemán que tienen que tramitar un permiso de residencia en Alemania. En el anverso aparece la situación o el término en español; en el reverso, la palabra o frase alemana con su artículo y su plural. Cada tarjeta incluye una frase de ejemplo en alemán, y las notas señalan palabras parecidas y errores típicos.

Test yourself

Recall the answer, reveal it, then assess yourself. Progress lasts for this round only.

By Memor More

Read the cards and test yourself here. Copy the deck into the early browser app to edit it locally, or use the native app on iPhone, iPad, and Mac for iCloud sync.

Study guide: How to schedule vocabulary reviews

Explore more decks · Study with flashcards

Learn languages with flashcards and audio

Cards in this deck

#1

Q:la oficina local que se ocupa de los permisos de residencia de las personas que no son ciudadanas alemanas

A:die Ausländerbehörde, -n

#2

Q:la hora fijada de antemano para ir a una oficina, al médico o a una empresa (no una quedada con un amigo)

A:der Termin, -e

#3

Q:la solicitud escrita formal que presentas ante una autoridad (el sustantivo)

A:der Antrag, -¨e

#4

Q:hoja en papel o en línea con casillas que rellenas para una oficina

A:das Formular, -e

#5

Q:todos los papeles que la oficina te pide traer o enviar para tu caso (solo plural)

A:die Unterlagen (Pl.)

#6

Q:pasaporte

A:der Reisepass, -¨e

#7

Q:permiso de residencia como término oficial general, sea del tipo que sea (el término paraguas)

A:der Aufenthaltstitel, -

#8

Q:permiso de residencia limitado en el tiempo y ligado a un fin, como trabajo, estudios o familia (el tipo temporal)

A:die Aufenthaltserlaubnis, -se

#9

Q:permiso de residencia sin límite de tiempo (el permanente alemán, no el de la UE)

A:die Niederlassungserlaubnis, -se

#10

Q:aviso oficial de que tu expulsión se aplaza por ahora (no es un permiso de residencia)

A:die Duldung, -en

#11

Q:acordar con una oficina el día y la hora de una visita (pedir cita)

A:einen Termin vereinbaren

#12

Q:pasar una cita ya acordada a una fecha posterior

A:den Termin verschieben

#13

Q:avisar a la oficina de que no irás y anular la cita del todo (cancelarla definitivamente)

A:den Termin absagen

#14

Q:el papelito con número que sacas de una máquina para que te llamen por orden (número de turno)

A:die Wartenummer, -n

#15

Q:la persona de la oficina responsable de tu caso concreto

A:der Sachbearbeiter, - / die Sachbearbeiterin, -nen

#16

Q:en recepción: «Tengo cita con la señora Meier.»

A:Ich habe einen Termin bei Frau Meier.

#17

Q:presentar formalmente una solicitud ante una autoridad

A:einen Antrag stellen

#18

Q:escribir los datos requeridos en las casillas de un impreso (rellenar)

A:ausfüllen

#19

Q:escribir tu nombre a mano al final de un documento para confirmarlo

A:unterschreiben

#20

Q:pregunta: «¿Cuánto tarda la tramitación de mi solicitud?»

A:Wie lange dauert die Bearbeitung?

#21

Q:presentar un documento a un funcionario para que lo examine (se lo muestras y normalmente te lo devuelve)

A:vorlegen

#22

Q:entregar más tarde un documento que falta, cuando la solicitud principal ya está presentada

A:nachreichen

#23

Q:foto de tu cara en tamaño carné, según las normas oficiales, que se adjunta a una solicitud

A:das Passbild, -er

#24

Q:certificado del registro que confirma el domicilio en el que estás empadronado (un certificado, no el justificante de alta)

A:die Meldebescheinigung, -en

#25

Q:el contrato escrito con el casero para alquilar un piso

A:der Mietvertrag, -¨e

#26

Q:el motivo por el que se te permite residir en el país: trabajo, estudios o familia

A:der Aufenthaltszweck, -e

#27

Q:la nómina: el papel mensual de tu empresa que muestra lo que ganaste y lo que se descontó

A:die Gehaltsabrechnung, -en

#28

Q:documento que demuestra un hecho, como tus ingresos o tu seguro

A:der Nachweis, -e

#29

Q:tener dinero propio suficiente para vivienda, comida y demás gastos sin ayudas del Estado

A:den Lebensunterhalt sichern

#30

Q:tener cubierta la asistencia médica con un seguro

A:krankenversichert sein

#31

Q:la cantidad fija que cobra una autoridad por un servicio, como expedir un permiso (tasa)

A:die Gebühr, -en

#32

Q:la prórroga: hacer que un permiso o contrato valga un periodo más (el sustantivo)

A:die Verlängerung, -en

#33

Q:al funcionario: «Quisiera renovar mi permiso de residencia.» (con el término general del documento)

A:Ich möchte meinen Aufenthaltstitel verlängern.

#34

Q:dejar de ser válido porque se acabó el plazo de validez (un documento)

A:ablaufen

#35

Q:el periodo o el último día fijado por una autoridad para hacer algo

A:die Frist, -en

#36

Q:documento que acredita que tu permiso anterior se considera aún válido mientras la oficina resuelve tu solicitud de prórroga

A:die Fiktionsbescheinigung, -en

#37

Q:la resolución oficial por escrito de una autoridad sobre tu solicitud

A:der Bescheid, -e

#38

Q:recurrir por escrito una decisión de una autoridad para que se revise (no por impuestos ni multas)

A:Widerspruch einlegen

#39

Q:al funcionario, con cortesía: «¿Podría explicármelo otra vez, por favor?» (pide una explicación, no solo repetir)

A:Könnten Sie das bitte noch einmal erklären?

#40

Q:ir a la oficina a recoger la tarjeta del permiso cuando ya está lista

A:den Aufenthaltstitel abholen