Memor More LogoMemor More

Chinese B1: The Slang Textbooks Skip

30 cardsChinese → EnglishIntermediate~15 minUpdated Aug 28, 2026
chineseslanginternet-slanghskb1

30 cards of the Chinese internet and youth slang that never appears in an HSK textbook but runs every group chat, Weibo thread and Bilibili comment section. Intermediate level — you already know the characters, you just have never been taught what they mean together. Front is the term with pinyin, back is the English sense.

This is a free, public flashcard deck on Memor More containing 30 cards about Language Learning, covering chinese, slang, internet-slang for learning English from Chinese. Estimated study time: 15 min. Designed for spaced repetition — review with the Memor More iOS app for optimized recall.

By Memor More

This is a preview — download the Memor More iOS app to study with spaced repetition and track your progress.

Cards in this deck

#1

Q:666 liù liù liù
A:awesome, seriously skilled

#2

Q:无语 wúyǔ
A:speechless, done with this

#3

Q:yyds
A:the GOAT, the best ever

#4

Q:xswl
A:LMAO (笑死我了)

#5

Q:服了 fúle
A:unbelievable, I give up on you

#6

Q:大佬 dàlǎo
A:a big shot, the expert in the room

#7

Q:小白 xiǎobái
A:a total beginner, a noob

#8

Q:网红 wǎnghóng
A:an influencer

#9

Q:打工人 dǎgōngrén
A:a wage grinder, a working stiff

#10

Q:摸鱼 mōyú
A:slacking off on the clock

#11

Q:社恐 shèkǒng
A:too anxious to socialize

#12

Q:社牛 shèniú
A:fearless in any social setting

#13

Q:佛系 fóxì
A:unbothered, zero ambition

#14

Q:吃瓜 chīguā
A:watching the drama, popcorn in hand

#15

Q:单身狗 dānshēngǒu
A:forever alone (self-mocking)

#16

Q:拉黑 lāhēi
A:to block someone

#17

Q:已读不回 yǐdú bùhuí
A:to leave someone on read

#18

Q:emo了 emo le
A:feeling low, in a mood

#19

Q:上头 shàngtóu
A:hooked, can't stop

#20

Q:内卷 nèijuǎn
A:pointless grinding competition

#21

Q:躺平 tǎngpíng
A:to lie flat — opt out of the race

#22

Q:摆烂 bǎilàn
A:to stop trying, let it rot

#23

Q:种草 zhòngcǎo
A:to make someone want to buy it

#24

Q:剁手 duòshǒu
A:a hopeless online shopper

#25

Q:翻车 fānchē
A:to flop publicly

#26

Q:社死 shèsǐ
A:social death — pure mortification

#27

Q:破防 pòfáng
A:that hit right in the feels

#28

Q:真香 zhēnxiāng
A:eating your words

#29

Q:凡尔赛 fán'ěrsài
A:a humblebrag

#30

Q:舔狗 tiǎngǒu
A:a simp
Study on iOS — Free